vendredi 30 juillet 2010

Nos amis sont arrivés ...


Ils nous avaient promis qu'ils viendraient nous rendre visite au Québec...
Et les voilà !!

Nous vous présentons donc (de droite à gauche) : Olivier, Stéphanie, Valérie et Laurent... 4 bons amis dont 3 rencontrés lors de notre voyage à Ibiza il y a 3 ans.

Comme vous pouvez vous imaginer, c'est un vrai bonheur que de les retrouver !!! Ils restent quelques jours à la maison et en profiteront par la suite pour découvrir notre belle région du Québec... nous les retrouverons le week-end prochain à Windigo !
Que de beaux moments en perspective !!
Seraient-ils partants pour partager avec vous leurs découvertes ??
Nous l'espérons...


jeudi 29 juillet 2010

La citation du jour...

Il est important d'avoir des rêves assez grands pour ne pas les perdre de vue lorsqu'on les poursuit."
Oscar Wilde.

vendredi 23 juillet 2010

L'album photo de nos invitées...

Comme promis, voici donc le très bel album photos de nos invitées...
En vrac : l'arrivée à Montréal, la découverte de la ville, un chouette souper comme au temps des pionniers, une virée à Niagara et que de bons souvenirs !!...

Cliquez-ici et laissez-vous transporter... installez-vous bien confortablement car il y a plus de 300 photos !


Et je ne résiste pas à l'envie de partager avec vous cette tendre photo de ma maman adorée...

Céline.




mercredi 21 juillet 2010

Encore un anniversaire !!...


Voilà 3 ans que Céline et moi nous sommes rencontrés.....hé oui déjà....et le temps passe vite.
C'était le 21 juillet 2007 à 4h du matin, aéroport de Roissy Charles de Gaulle en partance pour Ibiza.

Décidément, on peut dire que les aéroports, les voyages, les grands espaces, la découverte.....font partie de notre vie !

Pour celles et ceux qui ne savent pas, je vais vous rejouer la scène...
J'arrive à sa hauteur dans la file d'attente, elle se tourne et je lui dis "Tu me rappelles ton prénom ?" ..."Céline" me répond-elle !
Son regard et son sourire...le charme agit !!!!
Et quelques minutes plus tard.....un mouvement d'épaule et une phrase de sa part......je suis conquis.

Eric.

mercredi 14 juillet 2010

Nouvelle chronique de Myline...

Aujourd'hui, jour du feu d'artifice au Havre, j'ai une pensée pour ceux qui vont le voir de mon balcon, j'espère qu'ils passeront un bon moment.
J'ai eu largement aussi bien pendant mes vacances, un feu d'artifice au dessus des chutes de Niagara, je ne suis pas prête de l'oublier.

C'est tout le WE d'ailleurs dont je me souviendrai longtemps, la route est bien longue pour aller à Niagara en partant de Montréal, mais le spectacle vaut bien un peu de fatigue.

Parlons des quelques détails pour comprendre, presque 700 Kms d'une autoroute toute droite, qui serait monotone si nous n'avions pas traversé la région des mille iles qui donne du charme au paysage, mais surtout vitesse limitée à 100 Kms/h. Pour aller à Niagara qui se trouve plus loin que Toronto, nous avons quitté la province de Québec pour découvrir la province de l'Ontario. Lorsque vous changez de province ici c'est amusant car vous avez l'impression de changer de pays, la langue est différente du Français on passe à l'Anglais, les maisons et villages sont différents, ça va même jusqu'à des panneaux de signalisation différents. Heureusement Céline et Eric, nos deux chauffeurs attitrés qui se sont relayés au mieux, sont passés maîtres pour s'y retrouver dans tout ça !! Pour sourire un peu, j'essayais de m'imaginer les normands allant passer un séjour en Bretagne et se trouvant confrontés à de telles différences !!

Une fois la route faîte par contre, c'est la récompense !! Un spectacle à vous couper le souffle, toutes les visites nous ont fait approcher des chutes de différentes manières. Sans conteste, hormis le feu d'artifice évoqué plus haut, la plus impressionnante a été la promenade en bateau au plus près du bas des chutes, heureusement nous étions équipés de ponchos de pluie. Pour le reste je vous conseillerai les photos qui seront mises en ligne prochainement. Notre "motel" où nous avons dormi 2 nuits était dans un style à l'américaine ce qui nous a bien dépaysé, et par bonheur possédait une piscine dont nous avons profité avec délices.

Mis à part ce WE intensif, Mercredi dernier, après un dîner en plein air à la canadienne dans les "jardins Nelson", nous avons eu la joie d'aller assister à une représentation du "Cirque du Soleil". C'est un spectacle difficile à raconter tellement il est impressionnant de poésie et de beauté avec des décors et costumes réellement fastueux et magnifiques. Je vous recommande ce spectacle international si un jour il vient près de chez vous !!.

La température a baissé de quelques degrés depuis la semaine dernière et c'est beaucoup plus respirable même si c'est encore bien chaud j'ai ainsi pu continuer principalement en vélo ma visite de Montréal, hier c'était le site Olympique, une visite guidée vraiment très impressionnante. Je me prépare pour aller chercher Céline et ainsi voir son bureau ; ce soir je soufflerai mes bougies pour mon anniversaire et vous retrouve dès que possible.


Je reprends le clavier ce Samedi 17 Juillet...il fallait bien que ça arrive, c'est mon dernier jour à Montréal, le vol de retour est pour ce soir !

Les trois derniers jours ont filé très vite, diner dans un restaurant "KEG" steackhouse pour fêter mon anniversaire, mais aussi, soirée crêpes accompagnée du Cidre apporté de Normandie !! Dans la journée, vélo et balade dans les parcs, mais aussi montée sportive à travers les bois du Parc Mont Royal (pour ceux qui connaissent, je suis contente de moi) pour arriver à la croix et au chalet d'où on a une vue superbe sur Montréal.

Hier, j'ai fait à pied tout le tour du circuit Gilles Villeneuve de formule 1, c'était très impressionnant pour moi de voir en détail ce lieu ! J'ai pu voir encore des vestiges de la course car tout n'est pas encore démonté. J'espère que l'année prochaine je pourrai vous faire une chronique en direct du Grand Prix !!!

Je serai contente de vous retrouver tous en France, mais une fois encore je pars avec le sentiment d'avoir encore à découvrir !! Alors sans me tromper je peux déjà vous donner rendez-vous pour une future nouvelle Chronique.

A bientôt donc pour de nouvelles aventures...

Myline

mercredi 7 juillet 2010

Chronique de Myline....

Aujourd'hui, Mercredi 7 Juillet 2010, c'est l'anniversaire de ma petite Marie... je pense bien à elle et lui fais plein de gros bisous.

Je vous l'avais promis, de retour au Canada, me revoilà sur le blog pour vous faire partager mes nouvelles aventures.

Grande joie de retrouver Céline et Eric en pleine forme, et merveilleusement installés. L'appart a beaucoup changé depuis ma dernière visite, de jolies créations de Céline sont venues décorer les murs et les petits plus d'Eric en aménagement intérieur font que c'est véritablement leur petit "nid". Tout y et parfaitement en ordre, chaque chose a sa place. Mon lit et ma chambre m'attendaient, la seule différence est que le ventilateur au plafond est allumé ! Les balcons contrairement à cet hiver ou ils étaient recouverts de neige, prennent toute leur importance pour le farniente à la fraiche et pour ne pas rester enfermés.

Pour tout vous dire, dès mon arrivée, je me suis retrouvée ici comme si je n'étais partie qu'hier. Bien que changeant de saison, j'ai retrouvé l’accueil des québécois, ce ton légèrement chantant, la ville m'apparaît encore plus jolie avec le soleil. Les nombreux parcs dans lesquels on peut se promener sont une invitation à la flânerie et aux retrouvailles familiales que ce soit pour 5 minutes ou pour passer la journée.

Question température, on m’avait dit qu’en Juillet je risquai d'avoir chaud, ça se confirme ; depuis notre arrivée nous avons de plus en plus chaud pour atteindre plus de 35° aujourd'hui. C'est une température élevée, mais surtout très humide, ce qui fait que nous sommes toujours "moites". J'ai pu constater sur les infos qu'en France question chaleur vous n'êtes pas mal non plus. Evidemment les vêtements les plus légers sont de rigueur, et je peux vous dire que c'est avec bonheur qu'on descend dans les galeries souterraines un peu moins chaudes, ou qu'on entre dans un endroit où il a la clim.

Déjà une semaine que je suis arrivée, je n'ai pas vu le temps passer. J'ai de nouveau visité Montréal cette fois avec un bus à étage et pas tout à fait les mêmes quartiers que cet hiver. Devinez quoi, je suis allée voir de près le circuit Gilles Villeneuve de formule 1 ! Avec l'été je me rends mieux compte de la physionomie du Québec où ce sont principalement des iles tellement il y a d'eau ! Montréal est d'ailleurs une île a elle toute seule. Le dernier WE, nous sommes allés pique niquer sur la plage de Cap St Jacques, en bordure du lac des deux montagnes, c'est un bien bel endroit, la plage est entourée d'une forêt ce qui permet de se mettre a l'ombre, c'est ainsi que nous y avons passé la journée. L'eau n'était pas très chaude, mais Juliette qui a été la seule a se baigner, la trouvant plus chaude qu'au Havre.

Belle surprise un soir, Céline et Eric nous ont invités à diner dans une cabane à sucre très typique. Elle se trouve au milieu d'une forêt.

C'est là qu'en Mars et Avril on extrait le sirop de l'Erable et ce travail se fait de façon artisanale. Nous avons eu toutes les explications du savoir faire de cette famille qui perpétue la tradition, suivi d'un dîner "comme les trappeurs", copieusement arrosé de sirop d'érable.

Vous le voyez sur la photo, il faut croire qu'on se fait à tout et à tout âge, je suis devenue adepte du sirop d'érable, car ici on en met sur tout, que ce soient des aliments salés ou sucrés !!!


Avec mon kit du parfait touriste qui débarque, mis à jour par Céline avant mon arrivée, je suis maintenant complètement à l'aise pour me déplacer dans Montréal. Céline nous a préparé une carte BIXI, c'est un abonnement qui nous permet d'avoir un vélo à disposition partout où nous voulons aller, c'est comme ca qu'on s'est décidé à découvrir les piscines en plein air gratuites. L'eau est seulement à 26 degrés, mais je peux vous dire qu'on apprécie avec la chaleur qu'il fait.

Comme vous le voyez, je continue de découvrir, ce soir nous sortons mais c'est une surprise !

Le prochain WE nous ferons un grand périple vers les chutes du Niagara !! Comme vous le voyez j'aurai encore des choses à vous raconter. Je vous donne donc rendez-vous à la semaine prochaine pour de nouvelles aventures....

Myline


dimanche 4 juillet 2010

Nos premiers visiteurs de l'été...


Quel bonheur de retrouver ma maman, Myline, et d'accueillir pour la première fois au Québec Juliette - ma nièce pour faire court - mais qui est en fait, une petite cousine (la fille de mon cousin Christian).

Jolie photo prise à leur arrivée à l'aéroport Vendredi 30 Juin... bonheur, vous avez dit bonheur ??...

Nous avons prévu évidemment beaucoup de choses, découvertes en tout genre...visites et tout et tout.. elles vous raconteront au fur et à mesure sur le blog.
Vous avez constaté qu'une petite fenêtre était allouée à Juliette, cela lui permet de communiquer et de donner des nouvelles quotidiennes avec la famille et ses amis.
Myline fera bien sûr un article sur ses impressions liées à sa seconde visite !!...
On vous embrasse fort.

Céline.